(1) 修订:2012年7月2日,第6352号法律第98条在因犯罪而进行的侦查中,存在第100条规定的羁押事由的,可以决定对犯罪嫌疑人采取司法监管,以代替羁押。
(2) 在法律规定禁止羁押的情形下,也可以适用有关司法监管的规定。
(3) 司法监管包括使犯罪嫌疑人承担下列一项或者多项义务:
a) 不得出境。
b) 在规定期限内定期向法官指定的地点报到。
c) 服从法官指定的机关或者人员的传唤,必要时遵守与其职业活动或者继续接受教育有关的监管措施。
d) 不得驾驶任何车辆或者其中某些车辆,必要时凭收据将驾驶证交存书记处。
e) 接受并服从治疗或者检查措施,包括住院,尤其是为戒除对麻醉品、兴奋剂、挥发性物质或者酒精的依赖。
f) 缴纳保证金,其数额以及一次性或者分多期缴纳的期限,由法官根据共和国检察官的请求,考虑犯罪嫌疑人的经济状况予以确定。
g) 不得持有或者携带武器,必要时凭收据将所拥有的武器交存司法保管处。
h) 为保障犯罪被害人的权利,就数额及支付期限由法官根据共和国检察官的请求确定的款项提供物的担保或者人的担保。
i) 保证履行其家庭义务,并定期支付根据司法裁判被判令支付的抚养费。
j) 增加:2012年7月2日,第6352号法律第98条不得离开其住宅。
k) 增加:2012年7月2日,第6352号法律第98条不得离开特定居住区域。
l) 增加:2012年7月2日,第6352号法律第98条不得前往指定的地点或者区域。
(4) 增加:2005年5月25日,第5353号法律第14条废止:2012年7月2日,第6352号法律第98条重新规定:2020年4月14日,第7242号法律第15条依照2004年12月13日第5275号《刑罚和保安措施执行法》第16条第3款,经认定因所患重病或者残疾而在刑罚执行机构条件下无法独立维持生活的犯罪嫌疑人,以及怀孕或者分娩之日起未满六个月的女性犯罪嫌疑人,可以决定对其采取司法监管,以代替羁押。已对其作出有罪判决且对该判决已提起上诉审(istinaf)或者法律审上诉(temyiz)的,作出判决的初审法院也可以通过审查UYAP记录作出司法监管决定。
(5) 法官或者共和国检察官在执行(d)项规定的义务时,可以永久或者临时允许犯罪嫌疑人在其职业活动中使用车辆。
(6) 在司法监管下经过的期间,不得作为限制人身自由的事由折抵刑期。本规定不适用于本条第3款(e)项和(j)项规定的情形。增加句:2021年7月8日,第7331号法律第15条但是,在(j)项规定的不得离开住宅义务下经过的每两日,在折抵刑期时按一日计算。
(7) 增加:2006年12月6日,第5560号法律第19条对因法律规定的羁押期限届满而被释放的人,可以适用有关司法监管的规定。
土耳其语原文
MADDE 109 · Adlî kontrol
(1) (Değişik: 2/7/2012-6352/98 md.) Bir suç sebebiyle yürütülen soruşturmada, 100 üncü maddede belirtilen tutuklama sebeplerinin varlığı halinde, şüphelinin tutuklanması yerine adlî kontrol altına alınmasına karar verilebilir.
(2) Kanunda tutuklama yasağı öngörülen hallerde de, adlî kontrole ilişkin hükümler uygulanabilir.
(3) Adlî kontrol, şüphelinin aşağıda gösterilen bir veya birden fazla yükümlülüğe tabi tutulmasını içerir:
a) Yurt dışına çıkamamak.
b) Hâkim tarafından belirlenen yerlere, belirtilen süreler içinde düzenli olarak başvurmak.
c) Hâkimin belirttiği merci veya kişilerin çağrılarına ve gerektiğinde meslekî uğraşlarına ilişkin veya eğitime devam konularındaki kontrol tedbirlerine uymak.
d) Her türlü taşıtları veya bunlardan bazılarını kullanamamak ve gerektiğinde kaleme, makbuz karşılığında sürücü belgesini teslim etmek.
e) Özellikle uyuşturucu, uyarıcı veya uçucu maddeler ile alkol bağımlılığından arınmak amacıyla, hastaneye yatmak dahil, tedavi veya muayene tedbirlerine tâbi olmak ve bunları kabul etmek.
f) Şüphelinin parasal durumu göz önünde bulundurularak, miktarı ve bir defada veya birden çok taksitlerle ödeme süreleri, Cumhuriyet savcısının isteği üzerine hâkimce belirlenecek bir güvence miktarını yatırmak.
g) Silâh bulunduramamak veya taşıyamamak, gerektiğinde sahip olunan silâhları makbuz karşılığında adlî emanete teslim etmek.
h) Cumhuriyet savcısının istemi üzerine hâkim tarafından miktarı ve ödeme süresi belirlenecek parayı suç mağdurunun haklarını güvence altına almak üzere aynî veya kişisel güvenceye bağlamak.
i) Aile yükümlülüklerini yerine getireceğine ve adlî kararlar gereğince ödemeye mahkûm edildiği nafakayı düzenli olarak ödeyeceğine dair güvence vermek.
j) (Ek: 2/7/2012-6352/98 md.) Konutunu terk etmemek.
k) (Ek: 2/7/2012-6352/98 md.) Belirli bir yerleşim bölgesini terk etmemek.
l) (Ek: 2/7/2012-6352/98 md.) Belirlenen yer veya bölgelere gitmemek.
(4) (Ek: 25/5/2005 – 5353/14 md.) (Mülga: 2/7/2012-6352/98 md.) (Yeniden Düzenleme:14/4/2020-7242/15 md.) Maruz kaldığı ağır bir hastalık veya engellilik nedeniyle ceza infaz kurumu koşullarında hayatını yalnız idame ettiremediği 13/12/2004 tarihli ve 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkında Kanunun 16 ncı maddesinin üçüncü fıkrası uyarınca tespit edilen şüpheli ile gebe olan veya doğurduğu tarihten itibaren altı ay geçmemiş bulunan kadın şüphelinin tutuklanması yerine adlî kontrol altına alınmasına karar verilebilir. Hakkında mahkûmiyet hükmü verilmiş ve bu hükümle ilgili olarak istinaf veya temyiz kanun yoluna başvurulmuş olması hâlinde, UYAP kayıtlarını incelemek suretiyle hükmü veren ilk derece mahkemesi de adlî kontrol kararı verebilir.
(5) Hâkim veya Cumhuriyet savcısı (d) bendinde belirtilen yükümlülüğün uygulamasında şüphelinin meslekî uğraşılarında araç kullanmasına sürekli veya geçici olarak izin verebilir.
(6) Adlî kontrol altında geçen süre, şahsî hürriyeti sınırlama sebebi sayılarak cezadan mahsup edilemez. Bu hüküm, maddenin üçüncü fıkrasının (e) ve (j) bentlerinde belirtilen hallerde uygulanmaz. (Ek cümle:8/7/2021-7331/15 md.) Ancak, (j) bendinde belirtilen konutunu terk etmemek yükümlülüğü altında geçen her iki gün, cezanın mahsubunda bir gün olarak dikkate alınır.
(7) (Ek: 6/12/2006 – 5560/19 md.) Kanunlarda öngörülen tutukluluk sürelerinin dolması nedeniyle salıverilenler hakkında adlî kontrole ilişkin hükümler uygulanabilir.