土耳其法律中文版土耳其
刑事诉讼法

第98条: 逮捕令及其理由

第四编 保全措施 › 第一章 逮捕和拘留

(1) 修订:2005年5月25日,第5353号法律第10条在侦查阶段,对于经传唤不到案或者无法传唤的犯罪嫌疑人,治安刑事法官可以根据共和国检察官的申请签发逮捕令。此外,对驳回羁押申请的决定提出异议的,异议审查机关亦可以签发逮捕令。

(2) 对于被逮捕后从执法人员手中逃脱的犯罪嫌疑人或被告人,或者从羁押所或刑罚执行机构逃脱的被羁押人或被判刑人,共和国检察官和执法力量亦可以签发逮捕令。

(3) 在起诉阶段,对于在逃被告人,由法官或法院依职权或者根据共和国检察官的申请签发逮捕令。

(4) 逮捕令应当载明被逮捕人的详细体貌特征、已知的身份、被指控的犯罪,以及逮捕后应当送往何处。

土耳其语原文

MADDE 98 · Yakalama emri ve nedenleri

(1) (Değişik: 25/5/2005 – 5353/10 md.) Soruşturma evresinde çağrı üzerine gelmeyen veya çağrı yapılamayan şüpheli hakkında, Cumhuriyet savcısının istemi üzerine sulh ceza hâkimi tarafından yakalama emri düzenlenebilir. Ayrıca, tutuklama isteminin reddi kararına itiraz halinde, itiraz mercii tarafından da yakalama emri düzenlenebilir.

(2) Yakalanmış iken kolluk görevlisinin elinden kaçan şüpheli veya sanık ya da tutukevi veya ceza infaz kurumundan kaçan tutuklu veya hükümlü hakkında Cumhuriyet savcıları ve kolluk kuvvetleri de yakalama emri düzenleyebilirler.

(3) Kovuşturma evresinde kaçak sanık hakkında yakalama emri re'sen veya Cumhuriyet savcısının istemi üzerine hâkim veya mahkeme tarafından düzenlenir.

(4) Yakalama emrinde, kişinin açık eşkâli, bilindiğinde kimliği ve yüklenen suç ile yakalandığında nereye gönderileceği gösterilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。