القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 1014: b. للشطب والتعديل

الكتاب الرابع: قانون الأموال (الحقوق العينية) › القسم الثالث: الحيازة والسجل العقاري › الفصل الثاني: السجل العقاري A. إنشاؤه I. من حيث السجل

لا يجوز شطب القيد أو تعديله إلا بناءً على إقرار كتابي من الأشخاص الذين يمنحهم هذا القيد حقوقًا.

النص التركي الأصلي

MADDE 1014 · b. Terkin ve değişiklik için

Bir tescilin terkin edilmesi veya değiştirilmesi, ancak bu kaydın kendilerine hak sağladığı kimselerin yazılı beyanı üzerine yapılabilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.