الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الأول: قانون الزواج › الفصل الرابع: النظام المالي بين الزوجين › الفرع الخامس: اشتراك الأموال A. الملكية
يُسأل كل من الزوجين عن سائر الديون الأخرى بأمواله الشخصية وبما يعادل نصف قيمة الأموال المشتركة.
تبقى المطالبات الناشئة عن إثراء الاشتراك محفوظة.
النص التركي الأصلي
MADDE 269 · II. Kişisel borçlar
Her eş, diğer bütün borçlardan kendi kişisel mallarıyla ve ortaklık mallarının değerinin yarısı kadarıyla sorumlu tutulur.
Ortaklığın zenginleşmesinden kaynaklanan istemler saklıdır.