القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 262: 1. الإدارة العادية

الكتاب الثاني: قانون الأسرة › القسم الأول: قانون الزواج › الفصل الرابع: النظام المالي بين الزوجين › الفرع الخامس: اشتراك الأموال A. الملكية

يدير الزوجان الأموال المشتركة بما يحقق مصلحة الاتحاد الزوجي.

في حدود الإدارة العادية، يجوز لكل من الزوجين أن يُلزم الاشتراك وأن يتصرف في الأموال المشتركة.

النص التركي الأصلي

MADDE 262 · 1. Olağan yönetim

Eşler, ortaklık mallarını evlilik birliğinin yararına uygun olarak yönetirler.

Olağan yönetim sınırları içinde her eş, ortaklığı yükümlülük altına sokabilir ve ortak mallarda tasarrufta bulunabilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.