إذا قُدّرت قيمة الأشياء المدرجة في المحضر عند تسليم المأجور، التزم المستأجر، عند انتهاء عقد الإيجار، بإعادتها مماثلة في النوع والقيمة أو بجبر نقص قيمتها.
يجوز للمستأجر التخلص من الإعادة أو من دفع التعويض بإثبات خطأ المؤجر أو وجود قوة قاهرة.
يجوز للمستأجر المطالبة بتعويض عن زيادة القيمة الناشئة عن النفقات التي أنفقها أو عن عمله.
النص التركي الأصلي
MADDE 373 · 2. Tutanağa geçirilmiş eşya
Kiralanan teslim edilirken tutanağa geçirilmiş olan eşyalara değer biçilmişse kiracı, kira sözleşmesi sona erince, bunları özdeş tür ve değerde olmak üzere geri vermekle veya değer eksikliklerini gidermekle yükümlüdür.
Kiracı, kiraya verenin kusurunu ya da mücbir sebebin varlığını ispat ederek geri vermekten veya tazminat ödemekten kurtulabilir.
Kiracı, kendisinin yaptığı masraflardan veya emeğinden doğan değer artışı için tazminat isteyebilir.