Out of the debtor's movable and immovable property, receivables and rights shown in the declaration of assets or determined by the collection office, whether in the hands of the debtor or of third persons, an amount sufficient to cover the public receivable shall be attached by the collection office.
Added paragraph: 16/7/2004, Law No. 5228, Art. 12 The Ministry of Finance is authorised to determine the form, field and scope of the asset investigation to be carried out for the purpose of identifying the assets to be attached in the pursuit of public receivables, as well as the type and amount of the public receivables for which the investigation is to be carried out. This power may also be exercised per creditor public administration.
The attachment of assets declared by the debtor to belong to another person, or in respect of which a precautionary attachment or ownership claim has been asserted by a third person, shall be left to the very last.
However, if, before the attached immovable is put up for auction, the debtor shows movable property or a matured sound receivable sufficient to discharge the debt, the movable property or receivable shown shall also be attached, with the attachment on the immovable remaining in force.
Provided, however, that the collection office shall not interfere with the administration and operation, or with the proceeds and benefits, of the immovable remaining attached in this manner.
The collection office is under a duty to reconcile, as far as possible, the interests of the creditor public administration and those of the debtor.
Conversion of other rights into money:
Original Turkish text
MADDE 62
Borçlunun, mal bildiriminde gösterilen veya tahsil dairesince tesbit edilen borçlu veya üçüncü şahıslar elindeki menkul malları ile gayrimenkullerinden, alacak ve haklarından amme alacağına yetecek miktarı tahsil dairesince haczolunur.
(Ek fıkra: 16/7/2004-5228/12 md.) Maliye Bakanlığı amme alacaklarının takibinde haczolunacak malların tespiti amacıyla yapılacak mal varlığı araştırmasının şekli, alanı ve kapsamı ile araştırma yapılacak amme alacaklarının türü ve tutarını belirlemeye yetkilidir. Bu yetki alacaklı amme idaresi itibarıyla da kullanılabilir.
Borçlu tarafından başkasının olduğu beyan veya üçüncü şahıs tarafından ihtiyaten haciz veya istihkak iddia edilmiş bulunan malların haczi en sonraya bırakılır.
Ancak haczolunan gayrimenkul artırmaya çıkarılmadan, borçlu, borcun itfasına yetecek menkul mal veya vadesi gelmiş sağlam alacak gösterirse gayrimenkul üzerinde haciz baki kalmak üzere gösterilen menkul veya alacak da haczolunur.
Şu kadar ki, bu suretle mahcuz kalan gayrimenkulün idare ve işletmesine ve hasılat ve menfaatlerine tahsil dairesi müdahale etmez.
Tahsil dairesi alacaklı amme idaresi ile borçlunun menfaatlerini mümkün olduğu kadar telif etmekle mükelleftir.
Diğer hakların paraya çevrilmesi: