土耳其法律中文版土耳其
民事诉讼法

第434条: 和解

第十一编 仲裁

(1) 在仲裁程序中当事人就争议事项达成和解的,应当终止仲裁程序。当事人的请求不违反善良风俗或者公共秩序,或者涉及可仲裁事项的,和解应当以仲裁裁决的形式予以确认。

土耳其语原文

MADDE 434 · Sulh

(1) Tahkim yargılaması sırasında taraflar uyuşmazlık konusunda sulh olurlarsa, tahkim yargılamasına son verilir. Tarafların talebi, ahlâka veya kamu düzenine aykırı değilse ya da tahkime elverişli olan bir konuya ilişkin ise sulh, hakem kararı olarak tespit edilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。