土耳其法律中文版土耳其
民事诉讼法

第429条: 开庭或者书面审理

第十一编 仲裁

(1) 仲裁员或者仲裁庭可以基于提出证据、进行口头陈述或者要求鉴定人作出说明等理由决定开庭,也可以决定根据书面材料进行审理。除当事人另有约定外,仲裁员或者仲裁庭应当根据一方当事人的申请,在程序的适当阶段决定开庭。

(2) 仲裁员或者仲裁庭应当在适当期间之前,将与案件有关的各项勘验日期、鉴定审查、为审查其他证据而召开的会议和开庭以及当事人不到场的后果通知当事人。

(3) 向仲裁员或者仲裁庭提交的书状、信息及其他文件应当通知当事人。

土耳其语原文

MADDE 429 · Duruşma yapılması veya dosya üzerinden inceleme

(1) Hakem veya hakem kurulu, delillerin ikamesi, sözlü beyanlarda bulunulması veya bilirkişiden açıklama istenmesi gibi sebeplerle duruşma yapılmasına karar verebileceği gibi; yargılamanın dosya üzerinden yürütülmesine de karar verebilir. Taraflar, aksini kararlaştırmadıkça, hakem veya hakem kurulu, taraflardan birinin talebi üzerine yargılamanın uygun aşamasında duruşma yapılmasına karar verir.

(2) Hakem veya hakem kurulu, dava ile ilgili her türlü keşif tarihini, bilirkişi incelemesini veya diğer delillerin incelenmesi için yapacağı toplantı ve duruşmalar ile tarafların gelmemeleri hâlinde bunun sonuçlarını uygun bir süre önce taraflara bildirir.

(3) Hakem veya hakem kuruluna verilen dilekçeler, bilgiler ve diğer belgeler taraflara bildirilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。