土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第405条: e. 奖金

第二编 特别债务关系 › 第六章 劳务合同 › 第一节 一般劳务合同

雇主可以在宗教节日、新年和生日等特定日子向其劳动者发放特别奖金。但是,劳动者的奖金请求权,仅在就此存在协议、工作条件或者雇主的单方承诺时产生。

劳务合同在发放奖金的期间之前终止的,应当支付与劳动者已工作期间相应的奖金部分。

土耳其语原文

MADDE 405 · e. İkramiye

İşveren, bayram, yılbaşı ve doğum günü gibi belirli günler dolayısıyla işçilerine özel ikramiye verebilir. Ancak, işçilerin ikramiyeyi istem hakları bu konuda anlaşmanın veya çalışma şartının ya da işverenin tek taraflı taahhüdünün varlığı hâlinde doğar.

Hizmet sözleşmesi ikramiyenin verildiği dönemden önce sona ermişse, ikramiyenin çalıştığı süreye yansıyan bölümü ödenir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。