第二编 特别债务关系 › 第六章 劳务合同 › 第一节 一般劳务合同
在长期劳务关系中，劳动者因疾病、服兵役或者依法律产生的工作以及类似原因，非因其过错，在相对于其工作期间较短的时间内不能履行劳务给付的，如未以其他方式得到补偿，雇主负有就该期间向劳动者支付公平工资的义务。
土耳其语原文
MADDE 409 · b. İşçinin çalışmayı durdurması hâlinde
Uzun süreli bir hizmet ilişkisinde işçi, hastalık, askerlik veya kanundan doğan çalışma ve benzeri sebeplerle kusuru olmaksızın, iş gördüğü süreye oranla kısa bir süre için işgörme edimini ifa edemezse işveren, başka bir yolla karşılanmadığı takdirde, o süre için işçiye hakkaniyete uygun bir ücret ödemekle yükümlüdür.