土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第413条: II. 工作工具和材料

第二编 特别债务关系 › 第六章 劳务合同 › 第一节 一般劳务合同

除另有约定或者有相反的地方习惯外,雇主负有向劳动者提供该项工作所需工具和材料的义务。

劳动者经与雇主约定,将自己的工具或者材料专用于完成工作的,除协议另有约定或者有地方习惯外,雇主负有就此向劳动者支付适当对价的义务。

土耳其语原文

MADDE 413 · II. İş araç ve malzemeleri

Aksine anlaşma veya yerel âdet yoksa, işveren işçiye bu iş için gerekli araçları ve malzemeyi sağlamakla yükümlüdür.

İşçi işverenle anlaşarak kendi araç veya malzemesini işin görülmesine özgülerse, aksi anlaşmada kararlaştırılmadıkça veya yerel âdet bulunmadıkça işveren, bunun için işçiye uygun bir karşılık ödemekle yükümlüdür.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。