土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第628条: 3. 注意义务

第二编 特别债务关系 › 第十八章 普通合伙合同

各合伙人有义务在合伙事务中尽到与处理自己事务同等程度的努力和注意。

各合伙人有义务赔偿因其过错给其他合伙人造成的损害,且无权以其在其他事务中为合伙带来的利益予以抵销。

有偿执行合伙事务的合伙人,依委托的规定承担责任。

土耳其语原文

MADDE 628 · 3. Özen borcu

Her ortak, ortaklık işlerinde kendi işlerinde olduğu ölçüde çaba ve özen göstermekle yükümlüdür.

Her ortak, diğerlerine karşı, kendi kusuruyla verdiği zararları, başka işlerde ortaklığa sağladığı menfaatlerle mahsup ettirme hakkı olmaksızın gidermekle yükümlüdür.

Ortaklık işlerini ücret karşılığı yürüten ortak, vekâlet hükümlerine göre sorumlu olur.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。