土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第633条: a. 一般规定

第二编 特别债务关系 › 第十八章 普通合伙合同

合伙人通知解除、被宣告禁治产、破产、其清算份额经强制执行变价或者死亡,而合同中有合伙由其他合伙人继续存续的规定的,在上述情形之一发生时,该合伙人或其代理人或者死亡合伙人的继承人可以退出合伙,或者可以由其他合伙人以书面通知将其除名。

土耳其语原文

MADDE 633 · a. Genel olarak

Bir ortağın fesih bildiriminde bulunması, kısıtlanması, iflası, tasfiyedeki payının cebrî icra yoluyla paraya çevrilmesi veya ölmesi hâlinde, sözleşmede ortaklığın diğer ortaklarla devam edeceğine ilişkin bir hüküm varsa, bu durumlardan biri gerçekleştiğinde, o ortak veya temsilcisi ya da ölen ortağın mirasçısı ortaklıktan çıkabilir veya diğer ortaklar tarafından yazılı olarak yapılacak bir bildirimle ortaklıktan çıkarılabilir.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。