土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第621条: I. 出资

第二编 特别债务关系 › 第十八章 普通合伙合同

各合伙人有义务以金钱、债权、其他财产或劳务向合伙出资。

合同未另有约定的,出资应当具有合伙目的所要求的重要性和性质,并且相互平等。

合伙人的出资为物的使用的,类推适用租赁合同中关于风险以及瑕疵担保责任和追夺担保责任的规定;为物的所有权的,类推适用买卖合同中的上述规定。

土耳其语原文

MADDE 621 · I. Katılım payı

Her ortak, para, alacak veya başka bir mal ya da emek olarak, ortaklığa bir katılım payı koymakla yükümlüdür.

Sözleşmede aksi kararlaştırılmamışsa katılım payları, ortaklığın amacının gerektirdiği önem ve nitelikte ve birbirine eşit olmak zorundadır.

Bir ortağın katılım payı, bir şeyin kullandırılmasından oluşuyorsa kira sözleşmesindeki; bir şeyin mülkiyetinden oluşuyorsa satış sözleşmesindeki hasara, ayıptan ve zapttan sorumluluğa ilişkin hükümler kıyas yoluyla uygulanır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。