القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون إجراءات القضاء الإداري

المادة 25

الفصل الأول: الأسس العامة

يوضع أحد أصلي القرار الموقعين من رئيس وأعضاء المحكمة أو من القاضي في ملف القرارات، والآخر في ملف الدعوى؛ وتُبلَّغ إلى كل من الأطراف نسخة مصدقة بختم المحكمة وتوقيع الرئيس أو القاضي، وفي مجلس الدولة بتوقيع رئيس الدائرة أو الهيئة أو عضو يكلفه.

تغير شخصية الأطراف أو صفتهم:

النص التركي الأصلي

MADDE 25

Kararın mahkeme başkanı ve üyeleri veya hakimi tarafından imzalı asıllarından biri, karar dosyasına, diğeri de dava dosyasına konur; mahkeme mührü ve başkan yahut hakim, Danıştayda daire veya kurul başkanı veya görevlendireceği bir üye imzasıyla tasdikli birer örneği de taraflara tebliğ edilir.

Tarafların kişilik veya niteliğinde değişiklik:

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.