القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون أصول المحاكمات المدنية

المادة 6: المحكمة ذات الاختصاص العام

الفصل الأول: الاختصاص النوعي والاختصاص المحلي وتعيين المرجع القضائي › الفرع الثاني: الاختصاص المحلي

(1) المحكمة ذات الاختصاص العام هي محكمة موطن المدعى عليه، شخصًا طبيعيًا كان أو اعتباريًا، في تاريخ رفع الدعوى.

(2) يُحدَّد الموطن وفقًا لأحكام القانون المدني التركي رقم 4721 المؤرخ 22/11/2001.

النص التركي الأصلي

MADDE 6 · Genel yetkili mahkeme

(1) Genel yetkili mahkeme, davalı gerçek veya tüzel kişinin davanın açıldığı tarihteki yerleşim yeri mahkemesidir.

(2) Yerleşim yeri, 22/11/2001 tarihli ve 4721 sayılı Türk Medenî Kanunu hükümlerine göre belirlenir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.