القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 514: A. بوجه عام

الكتاب الثالث: قانون الميراث › القسم الأول: الورثة › الفصل الثاني: التصرفات المضافة إلى ما بعد الموت › الفرع الثالث: أنواع التصرفات المضافة إلى ما بعد الموت

يجوز للمورِّث، في حدود حرية التصرف، أن يتصرف في كامل أمواله أو في جزء منها بوصية أو بعقد إرث.

يؤول الجزء الذي لم يتصرف فيه المورِّث إلى ورثته القانونيين.

النص التركي الأصلي

MADDE 514 · A. Genel olarak

Mirasbırakan, tasarruf özgürlüğünün sınırları içinde, malvarlığının tamamında veya bir kısmında vasiyetname ya da miras sözleşmesiyle tasarrufta bulunabilir.

Mirasbırakanın üzerinde tasarruf etmediği kısım yasal mirasçılarına kalır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.