الكتاب الثالث: قانون الميراث › القسم الأول: الورثة › الفصل الثاني: التصرفات المضافة إلى ما بعد الموت › الفرع الرابع: أشكال التصرفات المضافة إلى ما بعد الموت A. الوصية I. أشكالها
إذا لم يكن الشخص المعيَّن وارثًا أو المُوصى له بمال معيّن على قيد الحياة عند وفاة المورِّث، انقضى عقد الميراث من تلقاء نفسه.
يجوز لورثة الشخص الذي توفي قبل المورِّث، ما لم يُتّفق على خلاف ذلك، أن يستردوا من المتصرِّف تصرفًا مضافًا إلى ما بعد الموت الإثراءَ الذي حصل عليه بموجب عقد الميراث كما هو في تاريخ الوفاة.
النص التركي الأصلي
MADDE 548 · 2. Mirasbırakandan önce ölme
Mirasçı atanan veya kendisine belirli mal bırakılan kişi mirasbırakanın ölümünde sağ değilse, miras sözleşmesi kendiliğinden ortadan kalkar.
Mirasbırakandan önce ölen kişinin mirasçıları, aksi kararlaştırılmış olmadıkça, ölüme bağlı tasarrufta bulunandan, miras sözleşmesi uyarınca elde ettiği ölüm tarihindeki zenginleşmeyi geri isteyebilirler.