الكتاب الثالث: قانون الميراث › القسم الأول: الورثة › الفصل الثاني: التصرفات المضافة إلى ما بعد الموت › الفرع الخامس: منفّذ الوصية A. التعيين
ما لم يكن المورِّث قد التزم بذلك، يتوقف نقل منفّذ الوصية للأموال الداخلة في التركة أو إنشاء حقوق عينية محدودة عليها على إذن قاضي الصلح. ويقرر القاضي بعد سماع الورثة إن أمكن ذلك. ولا حاجة إلى الحصول على إذن بالنسبة للتصرفات التي تكون بالقدر الذي يغطي النفقات العادية.
النص التركي الأصلي
MADDE 553 · II. Tereke malları üzerinde tasarruf
Mirasbırakan taahhüt etmiş olmadıkça, terekeye dahil malların, vasiyeti yerine getirme görevlisi tarafından devri veya bunlar üzerinde sınırlı aynî haklar kurulması, sulh hâkiminin yetki vermesine bağlıdır. Hâkim, olanak bulunduğu takdirde mirasçıları dinledikten sonra karar verir. Olağan giderleri karşılayacak ölçüdeki tasarruflar için yetki almaya gerek yoktur.