إذا خضعت للإنقاص وصيةٌ بمال معيّن لا يمكن قسمته دون نقصان في قيمته، جاز للموصى له، حسب اختياره، أن يطلب تسليم المال مقابل أداء قيمة الجزء الواجب إنقاصه، أو أن يطلب المبلغ النقدي المقابل لقيمة الجزء الجائز التصرف فيه.
في حال بقاء المال محل التصرف لدى الموصى له، يُقضى بأداء القيمة نقدًا، في تاريخ الحكم، للجزء من المال الواجب تسليمه إلى المدين بالوصية بسبب الإنقاص، أو بخلاف ذلك للجزء الذي يقع ضمن نسبة التصرف.
تُطبَّق هذه القواعد أيضًا على إنقاص الإعطاءات بين الأحياء.
النص التركي الأصلي
MADDE 564 · 2. Bölünmez mal vasiyetinde
Değerinde azalma meydana gelmeksizin bölünmesine olanak bulunmayan belirli bir mal vasiyeti tenkise tâbi olursa, vasiyet alacaklısı, dilerse tenkisi gereken kısmın değerini ödeyerek malın verilmesini, dilerse tasarruf edilebilir kısmın değerini karşılayan parayı isteyebilir.
Tasarruf konusu malın vasiyet alacaklısında kalması durumunda, malın tenkis sebebiyle vasiyet borçlusuna verilmesi gereken, aksi hâlde tasarruf oranı içinde kalan kısmının karar günündeki değerinin para olarak ödetilmesine karar verilir.
Bu kurallar, sağlararası kazandırmaların tenkisinde de uygulanır.