القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 996: IV. الاستفادة من التقادم المكسب

الكتاب الرابع: قانون الأموال (الحقوق العينية) › القسم الثالث: الحيازة والسجل العقاري › الفصل الأول: الحيازة A. مفهوم الحيازة وأنواعها

للحائز الذي له حق الاستفادة من التقادم المكسب أن يضم إلى مدته مدة حيازة من نقل إليه الحيازة، إذا كان لهذا الأخير الصلاحية ذاتها.

النص التركي الأصلي

MADDE 996 · IV. Kazandırıcı zamanaşımından yararlanma

Kazandırıcı zamanaşımından yararlanma hakkına sahip olan zilyet, zilyetliği kendisine devreden aynı yetkiye sahip idiyse onun zilyetlik süresini kendi süresine ekleyebilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.