القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 987: 3. الدفاع في مواجهة الدعوى

الكتاب الرابع: قانون الأموال (الحقوق العينية) › القسم الثالث: الحيازة والسجل العقاري › الفصل الأول: الحيازة A. مفهوم الحيازة وأنواعها

لحائز المنقول أن يستند، في كل دعوى تُرفع عليه، إلى قرينة أن له الحق الأقوى.

مع عدم الإخلال بالأحكام المتعلقة بالغصب أو التعدي.

النص التركي الأصلي

MADDE 987 · 3. Davaya karşı savunma

Bir taşınırın zilyedi, kendisine karşı açılan her davada üstün hakka sahip olduğu karinesine dayanabilir.

Gasp veya saldırıya ilişkin hükümler saklıdır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.