إذا استمر شخص ثالث أو ناقل الحيازة في الحيازة استنادًا إلى علاقة قانونية خاصة، اكتُسبت الحيازة دون أن يتم التسليم.
لا ينتج نقل الحيازة بهذه الطريقة أثره في مواجهة الشخص الثالث المستمر في الحيازة إلا من الوقت الذي يُخطره فيه الناقل بالحال.
للشخص الثالث أن يمتنع عن تسليم الشيء إلى المكتسب للأسباب التي كان يستطيع التمسك بها في مواجهة ناقل الحيازة.
النص التركي الأصلي
MADDE 979 · III. Teslimsiz devir
Bir üçüncü kişi veya zilyetliği devreden, özel bir hukukî ilişkiye dayanarak zilyet olmakta devam ederse zilyetlik, teslim gerçekleşmeksizin kazanılmış olur.
Zilyetliğin bu yolla devri, zilyet olmakta devam eden üçüncü kişiye karşı, ancak durumun devreden tarafından kendisine bildirildiği andan başlayarak hüküm doğurur.
Üçüncü kişi, zilyetliği devredene karşı ileri sürebileceği sebeplerle şeyi edinene vermekten kaçınabilir.