الفصل الثاني: آثار الالتزام › الفرع الثاني: آثار عدم تنفيذ الالتزامات A. عدم تنفيذ الالتزام I. الالتزام بالتعويض
في العقود الملزمة للجانبين، إذا وقع أحد الطرفين في التأخر، جاز للطرف الآخر أن يمنحه مهلة مناسبة لتنفيذ الالتزام أو أن يطلب من القاضي منح مهلة مناسبة.
النص التركي الأصلي
MADDE 123 · a. Süre verilmesi
Karşılıklı borç yükleyen sözleşmelerde, taraflardan biri temerrüde düştüğü takdirde diğeri, borcun ifa edilmesi için uygun bir süre verebilir veya uygun bir süre verilmesini hâkimden isteyebilir.