القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 140: 2. في حالة الكفالة

الفصل الثالث: انقضاء الالتزامات وعلاقات الالتزام، والتقادم › الفرع الأول: حالات الانقضاء

ما دام للمدين الأصلي حق التمسك بالمقاصة، جاز لكفيله أيضًا أن يمتنع عن الأداء للدائن.

النص التركي الأصلي

MADDE 140 · 2. Kefalet hâlinde

Asıl borçlunun takası ileri sürme hakkı bulundukça, kefili de alacaklıya ifada bulunmaktan kaçınabilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.