القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 457: III. المصروفات

القسم الثاني: علاقات الالتزام الخاصة › الفصل السادس: عقود الخدمة › الفرع الثاني: عقد المندوب التجاري A. تعريفه وإبرامه

إذا كان المندوب التجاري يعمل في الوقت ذاته لحساب أكثر من صاحب عمل، التزم كل صاحب عمل، ما لم يُتفق كتابةً على خلاف ذلك، بالمساهمة بالتساوي في مصروفات المندوب التجاري.

تكون باطلة بطلانًا مطلقًا الاتفاقات التي تقضي بإدراج المصروفات كليًا أو جزئيًا في الأجر الثابت أو في العمولة.

النص التركي الأصلي

MADDE 457 · III. Harcamalar

Pazarlamacı, aynı zamanda birden fazla işveren hesabına faaliyette bulunuyorsa, aksi yazılı şekilde kararlaştırılmadıkça, her işveren, pazarlamacının harcamalarına eşit olarak katılmakla yükümlüdür.

Harcamaların tamamen veya kısmen sabit ücrete veya komisyona dâhil edilmesine ilişkin anlaşmalar kesin olarak hükümsüzdür.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.