إذا مُنحت صلاحية العمل في منطقة تسويق معينة أو في دائرة عملاء معينة للمندوب التجاري وحده، جاز له أن يطالب بدفع العمولة المتفق عليها أو المعتادة عن جميع الأعمال التي يبرمها هو أو صاحب العمل في هذه المنطقة أو الدائرة.
إذا مُنحت صلاحية العمل في منطقة تسويق معينة أو في دائرة عملاء معينة لغير المندوب التجاري أيضًا، لا تُدفع للمندوب التجاري عمولة إلا عن الأعمال التي توسط فيها أو أبرمها بنفسه.
إذا تعذر في لحظة استحقاق العمولة تحديد قيمة العمل المبرم تحديدًا نهائيًا، دُفعت العمولة أولًا على أساس الحد الأدنى المعتاد للقيمة، ودُفع الباقي في موعد أقصاه تنفيذ العمل.
النص التركي الأصلي
MADDE 455 · 2. Komisyon
Pazarlamacı, belirli bir pazarlama alanı veya belirli bir müşteri çevresinde faaliyette bulunma yetkisi sadece kendisine verilmişse, kendisinin veya işverenin bu alan veya çevrede yaptığı bütün işlerde kararlaştırılmış ya da alışılmış olan komisyonun ödenmesini isteyebilir.
Belirli bir pazarlama alanı veya belirli müşteri çevresinde faaliyette bulunma yetkisi pazarlamacıyla birlikte başkalarına da verilmişse pazarlamacıya, sadece kendisinin aracılık ettiği veya bizzat yaptığı işler için komisyon ödenir.
Komisyonun muaccel olması anında, yapılan işin değeri henüz kesin olarak belirlenemiyorsa komisyon, önce alışılmış olan en az değeri üzerinden, geri kalanı ise, en geç işin yerine getirilmesinde ödenir.