القسم الثاني: علاقات الالتزام الخاصة › الفصل السادس: عقود الخدمة › الفرع الأول: عقد الخدمة العام
ينتهي حظر المنافسة إذا ثبت أنه لا توجد لصاحب العمل مصلحة حقيقية في استمرار هذا الحظر.
إذا أُنهي العقد من قبل صاحب العمل دون سبب مشروع، أو من قبل العامل لسبب يمكن نسبته إلى صاحب العمل، انتهى حظر المنافسة.
النص التركي الأصلي
MADDE 447 · 4. Sona ermesi
Rekabet yasağı, işverenin bu yasağın sürdürülmesinde gerçek bir yararının olmadığı belirlenmişse sona erer.
Sözleşme, haklı bir sebep olmaksızın işveren tarafından veya işverene yüklenebilen bir nedenle işçi tarafından feshedilirse, rekabet yasağı sona erer.