الكتاب الثاني: الأحكام الخاصة › القسم الثاني: الجرائم الواقعة على الأشخاص › الفصل العاشر: الجرائم الواقعة على الأموال
(1) إذا استعمل الشخص التهديد أو القوة بقصد استيفاء دين ناشئ عن علاقة قانونية، لا تُطبَّق إلا الأحكام المتعلقة بجريمتي التهديد أو الإيذاء العمدي.
(2) بسبب ضآلة قيمة المال محل جريمة السلب، يجوز تخفيض العقوبة المقررة من الثلث إلى النصف.
النص التركي الأصلي
MADDE 150 · Daha az cezayı gerektiren hâl
(1) Kişinin bir hukuki ilişkiye dayanan alacağını tahsil amacıyla tehdit veya cebir kullanması halinde, ancak tehdit veya kasten yaralama suçuna ilişkin hükümler uygulanır.
(2) Yağma suçunun konusunu oluşturan malın değerinin azlığı nedeniyle, verilecek ceza üçte birden yarıya kadar indirilebilir.