(1) يُحكم بالحبس من سنتين إلى خمس سنوات على كل من أتى أفعالًا من شأنها أن تسبب لشخص ما معاناة وأذى. جملة مضافة: 12/5/2022، القانون رقم 7406، المادة 5 وإذا ارتُكبت الجريمة ضد امرأة، فلا يجوز أن يقل الحد الأدنى للعقوبة عن سنتين وستة أشهر.
(2) إذا ارتُكبت الأفعال الداخلة في نطاق الفقرة السابقة؛
a) ضد طفل أو ضد شخص لا يستطيع الدفاع عن نفسه بدنيًا أو عقليًا أو ضد امرأة حامل،
b) ضد أحد الأصول أو الفروع أو زوج الأم أو زوجة الأب أو الزوج أو الزوج المطلق،
يُحكم على الشخص بالحبس من ثلاث سنوات إلى ثماني سنوات.
النص التركي الأصلي
MADDE 96 · Eziyet
(1) Bir kimsenin eziyet çekmesine yol açacak davranışları gerçekleştiren kişi hakkında iki yıldan beş yıla kadar hapis cezasına hükmolunur. (Ek cümle:12/5/2022-7406/5 md.) Suçun kadına karşı işlenmesi hâlinde cezanın alt sınırı iki yıl altı aydan az olamaz.
(2) Yukarıdaki fıkra kapsamına giren fiillerin;
a) Çocuğa, beden veya ruh bakımından kendisini savunamayacak durumda bulunan kişiye ya da gebe kadına karşı,
b) Üstsoy veya altsoya, babalık veya analığa ya da eşe veya boşandığı eşe karşı,
İşlenmesi halinde, kişi hakkında üç yıldan sekiz yıla kadar hapis cezasına hükmolunur.