(1) Where the applicant:
a) has not addressed at all, when presenting his or her grounds at the time of application, any issues that would require international protection,
b) has misled the authorities by using false documents or misleading information and documents, or by not submitting information and documents that could adversely affect the decision,
c) has in bad faith destroyed or disposed of identity or travel documents in order to make it difficult to establish his or her identity or nationality,
ç) is under administrative detention pending deportation,
d) has applied solely for the purpose of delaying or preventing the enforcement of a decision that would lead to his or her removal from Türkiye,
e) poses a danger to public order or public security, or has previously been deported from Türkiye on such grounds,
f) has applied again after his or her application has been deemed withdrawn,
the application shall be assessed on an accelerated basis.
(2) An applicant whose application is assessed on an accelerated basis shall be interviewed within three days at the latest from the date of application. The application shall be concluded within five days at the latest after the interview.
(3) Among the applications assessed under this Article, those whose examination is understood to require a long time may be removed from accelerated assessment.
(4) Applications of unaccompanied children shall not be assessed on an accelerated basis.
Original Turkish text
MADDE 79 · Hızlandırılmış değerlendirme
(1) Başvuru sahibinin;
a) Başvuru sırasında gerekçelerini sunarken, uluslararası korumayı gerektirecek konulara hiç değinmemiş olması,
b) Sahte belge ya da yanıltıcı bilgi ve belge kullanarak veya kararı olumsuz etkileyebilecek bilgi ve belgeleri sunmayarak yetkilileri yanlış yönlendirmesi,
c) Kimliğinin ya da uyruğunun tespit edilmesini güçleştirmek amacıyla kimlik ya da seyahat belgelerini kötü niyetle imha etmesi veya elden çıkarması,
ç) Sınır dışı edilmek üzere idari gözetim altında olması,
d) Sadece, Türkiye’den gönderilmesine yol açacak bir kararın uygulanmasını erteletmek ya da engellemek amacıyla başvuruda bulunması,
e) Kamu düzeni veya kamu güvenliği açısından tehlike oluşturması ya da bu nedenlerle Türkiye’den daha önce sınır dışı edilmiş olması,
f) Başvurusunun geri çekilmiş sayılmasından sonra yeniden başvuruda bulunması,
hâllerinde, başvurusu hızlandırılmış olarak değerlendirilir.
(2) Başvurusu hızlandırılmış olarak değerlendirilen başvuru sahibiyle, başvuru tarihinden itibaren en geç üç gün içinde mülakat yapılır. Başvuru, mülakattan sonra en geç beş gün içinde sonuçlandırılır.
(3) Bu maddeye göre değerlendirilen başvurulardan, incelenmesinin uzun süreceği anlaşılanlar, hızlandırılmış değerlendirmeden çıkarılabilir.
(4) Refakatsiz çocukların başvuruları hızlandırılmış olarak değerlendirilemez.