Persons charged with the implementation of this Law may not participate, either in their own name or in the name and on behalf of others, in auctions of property to be converted into money under this Law, nor purchase property at such auctions; nor may they purchase such property through third parties, or by having third parties purchase it and then acquiring it from them by conveyance within a period of five years. This prohibition also extends to their spouses and to their relatives by blood and by marriage up to the third degree (that degree included). Rescission of awards made in breach of this prohibition may be requested under Article 99.
Amended second paragraph: 23/1/2008, Law No. 5728, Art. 161 Those who act in breach of the provision of this Article shall be punished with imprisonment from three months to three years.
Persons who may not participate in assessment procedures and decisions:
Original Turkish text
MADDE 108
Bu kanunun tatbikında vazifeli bulunan kimseler, bu kanun gereğince paraya çevrilecek malların artırmasına ne kendi adlarına, ne de diğer kimseler ad ve hesabına iştirak edemiyecekleri ve bu artırmalardan mal satınalamıyacakları gibi, bu malları üçüncü şahıslar vasıtasiyle veya üçüncü şahıslara satınaldırıp onlardan beş sene müddetle teferruğ suretiyle dahi satınalamazlar. Bu memnuiyet, bunların eşlerine ve üçüncü dereceye kadar (bu derece dahil) kan ve sıhri hısımlarına da şamildir. Bu memnuiyet hilafına yapılan ihalelerin 99 uncu maddeye göre feshi istenebilir.
(Değişik ikinci fıkra: 23/1/2008-5728/161 md.) Bu madde hükmüne aykırı hareket edenler üç aydan üç yıla kadar hapis cezası ile cezalandırılırlar.
Takdir muamelelerine ve kararlara iştirak edemiyecek olanlar: