为修缮或者排除某一区分所有权人的独立单元或者该单元内设施发生的损坏或者故障，或者为重建设施，以及为进行被认为与建筑安全有关的必要技术检查，需要进入另一独立单元的，该单元的所有权人或者以其他身份居住于该单元的人，有义务准许进入并容忍在该单元内进行必要的工程。
主不动产部分毁损的，为重建已毁损的独立单元及其附属部分、共用部分或者独立单元内的设施，需要利用保持完好的独立单元的内部或者外部的，该等单元的所有权人或者以其他身份居住于该处的人有义务予以准许。
因前两款所述的准许而使区分所有权人或者以其他身份居住于该处的人遭受的损害，由获得准许的独立单元所有权人立即赔偿。
VII - 禁止事项：
土耳其语原文
MADDE 23
Kat maliklerinden birinin bağımsız bölümünde veya bu bölümdeki tesislerde meydana gelen bir hasar veya bozukluğun onarımı veya giderilmesi veya tesislerin yeniden yapılması ile yapı güvenliğiyle ilgili olarak yapılması gerekli görülen teknik incelemeler için diğer bir bağımsız bölüme girmek gerekiyorsa, o bölümün maliki veya o bölümde başka sıfatla oturanlar, giriş müsaadesi vermeye ve bölümde gerekli işlerin yapılmasına katlanmaya mecburdurlar.
Anagayrimenkulün bir kısmının harap olması halinde, harap olan bağımsız bölüm ve eklentilerinin veya ortak yerlerin veya bağımsız bölümdeki tesislerin yeniden yapılması için, sağlam kalan bağımsız bölümlerin içinden veya dışından faydalanılması gerekiyorsa, o bölümlerin malikleri veya orada başka sıfatla oturanlar buna müsaade etmeye mecburdurlar.
Yukarıdaki fıkralarda yazılı müsaade yüzünden, kat maliklerinin veya orada başka sıfatla oturanların uğrayacakları zararı, lehine müsaade verilen bağımsız bölüm malikleri derhal ödemekle yükümlüdürler.
VII - Yasak işler: