修订第一款：2007年11月14日，第5711号法律第17条对区分所有权人大会作出的决定，出席大会会议但依照第32条的规定投反对票的每一区分所有权人，可以自决定之日起一个月内，未出席会议的每一区分所有权人，可以自知悉决定之日起一个月内，且在任何情况下自决定之日起六个月内，向主不动产所在地的治安民事法院提起撤销之诉；区分所有权人大会的决定被视为不存在或者绝对无效的，不受期限要求的限制。因某一区分所有权人或者基于租赁合同、居住权或者其他原因持续利用其单元的人不履行其债务和义务而遭受损害的区分所有权人，可以向主不动产所在地的治安民事法院提出申请，请求法官干预。
法官在听取有关人员的陈述后，应当依照本法和管理规约，二者没有规定的，依照一般规定和公平原则，立即作出裁决，并向有关人员当面宣告或者送达在其确定的短期内予以履行的必要性。
修订第三款：2007年11月14日，第5711号法律第17条对在确定的期限内不履行法官裁决的人，由同一法院处以二百五十土耳其里拉以上二千土耳其里拉以下的行政罚款。第25条的规定不受影响。
D) 管理人：
I - 任命：
土耳其语原文
MADDE 33
(Değişik birinci fıkra: 14/11/2007-5711/17 md.) Kat malikleri kurulunca verilen kararlar aleyhine, kurul toplantısına katılan ancak 32 nci madde hükmü gereğince aykırı oy kullanan her kat maliki karar tarihinden başlayarak bir ay içinde, toplantıya katılmayan her kat maliki kararı öğrenmesinden başlayarak bir ay içinde ve her halde karar tarihinden başlayarak altı ay içinde anagayrimenkulün bulunduğu yerdeki sulh mahkemesine iptal davası açabilir; kat malikleri kurulu kararlarının yok veya mutlak butlanla hükümsüz sayıldığı durumlarda süre koşulu aranmaz. Kat maliklerinden birinin yahut onun katından kira akdine, oturma hakkına veya başka bir sebebe dayanarak devamlı surette faydalanan kimsenin, borç ve yükümlerini yerine getirmemesi yüzünden zarar gören kat maliki veya kat malikleri, anagayrimenkulün bulunduğu yerin sulh mahkemesine başvurarak hâkimin müdahalesini isteyebilir.
Hakim, ilgilileri dinledikten sonra, bu kanuna ve yönetim planına ve bunlarda bir hüküm yoksa, genel hükümlere ve hakkaniyet kaidelerine göre derhal kararını verir ve bunun, tesbit edeceği kısa bir süre içinde yerine getirilmesi lüzumunu ilgiliye tefhim veya tebliğ eder.
(Değişik üçüncü fıkra: 14/11/2007-5711/17 md.) Tespit edilen süre içinde hâkimin kararını yerine getirmeyenlere, aynı mahkemece, ikiyüz elli Türk Lirasından ikibin Türk Lirasına kadar idarî para cezası verilir. 25 inci madde hükmü saklıdır.
D) Yönetici:
I - Atanması: