土耳其法律中文版土耳其
区分所有权法

第39条

第一章 一般规定

管理人有义务在管理规约规定的时间,未规定时间的,在每一日历年度的第一个月内,向区分所有权人大会报告截至该日因主不动产所取得的收入和所发生的支出的账目。

半数区分所有权人提出请求的,不论其土地份额多少,可以要求管理人在管理规约规定的时间以外出示账目。

IV. 管理人的权利:

土耳其语原文

MADDE 39

Yönetici, yönetim planında yazılı zamanlarda eğer böyle bir zaman yazılmamışsa her takvim yılının birinci ayı içinde kat malikleri kuruluna, anagayrimenkul dolayısiyle o tarihe kadar elde edilen gelirlerin ve yapılmış olan giderlerin hesabına vermekle yükümlüdür.

Kat maliklerinin yarısı isterse, bunların arsa payları ne olursa, olsun yönetim planında yazılı zamanlar dışında da hesabın gösterilmesi yöneticiden istenebilir.

IV - Hakları:

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。