The manager shall be obliged to render to the board of condominium owners, at the times specified in the management plan or, if no such time is specified, within the first month of each calendar year, an account of the income obtained and the expenses incurred up to that date in respect of the main immovable.
If half of the condominium owners so request, irrespective of their land shares, the manager may be required to present the accounts also outside the times specified in the management plan.
IV. Rights of the manager:
Original Turkish text
MADDE 39
Yönetici, yönetim planında yazılı zamanlarda eğer böyle bir zaman yazılmamışsa her takvim yılının birinci ayı içinde kat malikleri kuruluna, anagayrimenkul dolayısiyle o tarihe kadar elde edilen gelirlerin ve yapılmış olan giderlerin hesabına vermekle yükümlüdür.
Kat maliklerinin yarısı isterse, bunların arsa payları ne olursa, olsun yönetim planında yazılı zamanlar dışında da hesabın gösterilmesi yöneticiden istenebilir.
IV - Hakları: