土耳其法律中文版土耳其
土耳其债务法典

第212条: a. 原则与例外

第二编 特别债务关系 › 第一章 买卖合同 › 第二节 动产买卖

出卖人迟延的,适用关于债务人迟延的一般规定。

在为移转占有设定了特定期限的商事买卖中,出卖人陷于迟延的,推定买受人放弃交付请求,而请求赔偿因债务不履行所生的损害。

买受人有意请求交付标的物的,应当在所定期限届满时立即通知出卖人。

土耳其语原文

MADDE 212 · a. Kural ve ayrık durum

Satıcının temerrüdü hâlinde, borçlunun temerrüdüne ilişkin genel hükümler uygulanır.

Zilyetliğin devri için belirli bir süre konulmuş olan ticari satışlarda, satıcı temerrüde düşerse alıcının, devir isteminden vazgeçerek borcun ifa edilmemesinden doğan zararının giderilmesini istediği kabul edilir.

Alıcı, satılanın devredilmesini isteme niyetinde ise, belirlenen sürenin bitiminde bunu satıcıya hemen bildirmek zorundadır.

文本截至 2026年10月1日 · 官方来源(土耳其语): mevzuat.gov.tr ↗

非官方译本,仅供参考。以《官方公报》刊载的土耳其语文本为唯一权威版本。本页不构成法律意见。