(1) يخضع وجود العلاقة التعاقدية أو أيٍّ من أحكامها وصحتُها الموضوعية للقانون الذي كان سيُطبَّق لو كان العقد صحيحًا.
(2) إذا تبيّن من ظروف الحال أنه ليس من الإنصاف إخضاع تحديد أثر سلوك أحد الطرفين للقانون الواجب التطبيق، يخضع وجود إعلان الإرادة لقانون البلد الذي يقع فيه محل الإقامة المعتادة للطرف الذي يدّعي عدم رضاه.
النص التركي الأصلي
MADDE 32 · Sözleşmeden doğan ilişkinin varlığı ve maddî geçerliliği
(1) Sözleşmeden doğan ilişkinin veya bir hükmünün varlığı ve maddî geçerliliği, sözleşmenin geçerli olması hâlinde hangi hukuk uygulanacaksa o hukuka tâbidir.
(2) Taraflardan birinin davranışına hüküm tanımanın, uygulanacak hukuka tâbi kılınmasının hakkaniyete uygun olmayacağı hâlin şartlarından anlaşılırsa, irade beyanının varlığına, rızası olmadığını iddia eden tarafın mutad meskeninin bulunduğu ülke hukuku uygulanır.