القسم الأول: القانون الدولي الخاص › الفصل الثاني: قواعد تنازع القوانين
(1) تخضع حقوق الملكية الفكرية لقانون البلد الذي تُطلب الحماية وفقًا لقانونه.
(2) يجوز للأطراف، بعد وقوع التعدي، أن يتفقوا على تطبيق قانون المحكمة على الطلبات الناشئة عن التعدي على حق من حقوق الملكية الفكرية.
النص التركي الأصلي
MADDE 23 · Fikrî mülkiyete ilişkin haklara uygulanacak hukuk
(1) Fikrî mülkiyete ilişkin haklar, hangi ülkenin hukukuna göre koruma talep ediliyorsa o hukuka tâbidir.
(2) Taraflar, fikrî mülkiyet hakkının ihlâlinden doğan talepler hakkında, ihlâlden sonra mahkemenin hukukunun uygulanmasını kararlaştırabilirler.