القسم الأول: القانون الدولي الخاص › الفصل الثاني: قواعد تنازع القوانين
(1) تخضع أهلية الخطبة وشروطها للقانون الوطني لكل من الطرفين وقت الخطبة.
(2) تخضع آثار الخطبة ونتائجها للقانون الوطني المشترك للطرفين، فإن اختلفت جنسيتاهما فللقانون التركي.
النص التركي الأصلي
MADDE 12 · Nişanlılık
(1) Nişanlanma ehliyeti ve şartları taraflardan her birinin nişanlanma anındaki millî hukukuna tâbidir.
(2) Nişanlılığın hükümlerine ve sonuçlarına müşterek millî hukuk, taraflar ayrı vatandaşlıkta iseler Türk hukuku uygulanır.