يجوز للأشخاص الآتين عدم قبول الوصاية:
1. من أتموا الستين من العمر،
2. من لا يستطيعون أداء هذه المهمة إلا بمشقة بسبب إعاقاتهم البدنية أو أمراضهم المزمنة،
3. من كانوا أولياء لأكثر من أربعة أطفال،
4. من يتولون مهمة وصاية بالفعل،
5. رئيس الجمهورية وأعضاء الجمعية الوطنية الكبرى التركية ونواب رئيس الجمهورية والوزراء والمنتسبون إلى مهنتي القضاء والنيابة العامة.
النص التركي الأصلي
MADDE 417 · V. Vasilikten kaçınma sebepleri
Aşağıdaki kişiler vasiliği kabul etmeyebilirler:
l. Altmış yaşını doldurmuş olanlar,
2. Bedensel engelleri veya sürekli hastalıkları sebebiyle bu görevi güçlükle yapabilecek olanlar,
3. Dörtten çok çocuğun velisi olanlar,
4. Üzerinde vasilik görevi olanlar,
5. Cumhurbaşkanı, Türkiye Büyük Millet Meclisi üyeleri, Cumhurbaşkanı yardımcıları, bakanlar, hâkimlik ve savcılık mesleği mensupları.