القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 495: I. الفروع

الكتاب الثالث: قانون الميراث › القسم الأول: الورثة › الفصل الأول: الورثة القانونيون A. الأقارب بالدم

ورثة المورِّث من الدرجة الأولى هم فروعه.

يرث الأولاد بالتساوي.

يحل محل الأولاد المتوفين قبل المورِّث فروعُهم في كل درجة بطريق الخلافة (التنزيل).

النص التركي الأصلي

MADDE 495 · I. Altsoy

Mirasbırakanın birinci derece mirasçıları, onun altsoyudur.

Çocuklar eşit olarak mirasçıdırlar.

Mirasbırakandan önce ölmüş olan çocukların yerini, her derecede halefiyet yoluyla kendi altsoyları alır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.