الكتاب الثالث: قانون الميراث › القسم الثاني: انتقال الميراث › الفصل الثاني: آثار انتقال التركة › الفرع الثالث: الجرد الرسمي
تدعو محكمة الصلح دائني المورِّث ومدينيه، بطريق إعلان يُنشر مرتين يفصل بينهما شهر واحد، إلى بيان ديونهم المستحقة لهم والمستحقة عليهم خلال مدة معينة. وتشمل الدعوة أيضًا من كانوا دائنين أو مدينين بسبب الكفالة.
ويُلفت في الإعلان نظر الدائنين إلى عواقب عدم تقديم البيان.
ولا تقل مدة البيان عن شهر واحد من تاريخ الإعلان الثاني.
النص التركي الأصلي
MADDE 621 · II. İlân yoluyla çağrı
Sulh mahkemesi, mirasbırakanın alacaklıları ile borçlularını belli bir süre içinde alacaklarını ve borçlarını bildirmeleri için bir ay arayla iki defa yapılacak ilân yoluyla çağırır. Çağrı, kefalet sebebiyle alacaklı ve borçlu olanları da kapsar.
İlânda bildirimde bulunmamanın sonuçları hakkında alacaklıların dikkatleri çekilir.
Bildirim süresi, ikinci ilândan başlayarak en az bir aydır.