القانون التركي بالعربيةتركيا
القانون المدني التركي (القانون رقم 4721)

المادة 624: I. الإدارة

الكتاب الثالث: قانون الميراث › القسم الثاني: انتقال الميراث › الفصل الثاني: آثار انتقال التركة › الفرع الثالث: الجرد الرسمي

لا يجوز خلال مدة الجرد إلا القيام بأعمال الإدارة الضرورية.

ويجوز لسائر الورثة أن يطلبوا تقديم ضمان من الوارث الذي عهدت إليه محكمة الصلح بتسيير أعمال المورِّث.

النص التركي الأصلي

MADDE 624 · I. Yönetim

Defter tutma süresince ancak zorunlu yönetim işleri yapılabilir.

Mirasbırakanın işlerinin yürütülmesi sulh mahkemesince kendisine bırakılan mirasçıdan diğer mirasçılar güvence göstermesini isteyebilirler.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.