الكتاب الثالث: قانون الميراث › القسم الثاني: انتقال الميراث › الفصل الثاني: آثار انتقال التركة › الفرع الثالث: الجرد الرسمي
لا يجوز اتخاذ إجراءات تنفيذ بشأن ديون المورِّث ما دام تنظيم قائمة الجرد الرسمية مستمرًا.
ولا يسري التقادم خلال هذه المدة.
وفيما عدا الحالات المستعجلة، لا يجوز متابعة الدعاوى القائمة ولا رفع دعاوى جديدة.
النص التركي الأصلي
MADDE 625 · II. İcra takibi, dava ve zamanaşımı
Resmî defter tutulması devam ettiği sürece mirasbırakanın borçları için icra takibi yapılamaz.
Bu süre içinde zamanaşımı işlemez.
Acele hâller dışında, davalara devam edilemiyeceği gibi, yeni dava da açılamaz.