(1) في التحقيق الذي يُجرى بشأن جريمة ما، وفي حال وجود أسباب قوية للاشتباه تستند إلى أدلة ملموسة وتعذّر الحصول على الأدلة بطريقة أخرى، يقرر القاضي أو، في الحالات التي يكون فيها التأخير ضاراً، المدعي العام للجمهورية تفتيش الحاسوب وبرامج الحاسوب وسجلات الحاسوب التي يستخدمها المشتبه فيه، واستخراج نسخ من سجلات الحاسوب، وفك تشفير هذه السجلات وتحويلها إلى نص. ثلاث جمل مضافة: 25/7/2018، القانون رقم 7145، المادة 16 تُعرض القرارات الصادرة عن المدعي العام للجمهورية على القاضي للموافقة عليها خلال أربع وعشرين ساعة. ويصدر القاضي قراره خلال أربع وعشرين ساعة على الأكثر. وفي حال انقضاء المدة أو صدور قرار مخالف من القاضي، تُتلف فوراً النسخ المستخرجة والنصوص التي فُك تشفيرها.
(2) إذا تعذّر الدخول إلى الحاسوب وبرامج الحاسوب وسجلات الحاسوب بسبب عدم التمكن من فك كلمة المرور، أو تعذّر الوصول إلى المعلومات المخفية، أو كان الإجراء سيستغرق وقتاً طويلاً، يجوز الحجز على هذه الأدوات والمعدات لتمكين فك التشفير وأخذ النسخ اللازمة. وبعد فك كلمة المرور وأخذ النسخ اللازمة، تُردّ الأجهزة المحجوزة دون تأخير.
(3) أثناء الحجز على الحاسوب أو سجلات الحاسوب، تُؤخذ نسخة احتياطية من جميع البيانات الموجودة في النظام.
(4) تُستخرج نسخة من النسخة الاحتياطية المأخوذة وفقاً للفقرة 3 وتُسلَّم إلى المشتبه فيه أو وكيله، ويُثبت ذلك في محضر ويُوقَّع عليه.
(5) يجوز أخذ نسخة من كل البيانات الموجودة في النظام أو بعضها دون الحجز على الحاسوب أو سجلات الحاسوب. وتُطبع البيانات المنسوخة على الورق، ويُثبت ذلك في محضر ويوقّع عليه ذوو الشأن.
النص التركي الأصلي
MADDE 134 · Bilgisayarlarda, bilgisayar programlarında ve kütüklerinde arama, kopyalama ve elkoyma
(1) Bir suç dolayısıyla yapılan soruşturmada, somut delillere dayanan kuvvetli şüphe sebeplerinin varlığı ve başka surette delil elde etme imkânının bulunmaması halinde, hâkim veya gecikmesinde sakınca bulunan hâllerde Cumhuriyet savcısı tarafından şüphelinin kullandığı bilgisayar ve bilgisayar programları ile bilgisayar kütüklerinde arama yapılmasına, bilgisayar kayıtlarından kopya çıkarılmasına, bu kayıtların çözülerek metin hâline getirilmesine karar verilir. (Ek üç cümle: 25/7/2018-7145/16 md.) Cumhuriyet savcısı tarafından verilen kararlar yirmi dört saat içinde hâkim onayına sunulur. Hâkim kararını en geç yirmi dört saat içinde verir. Sürenin dolması veya hâkim tarafından aksine karar verilmesi hâlinde çıkarılan kopyalar ve çözümü yapılan metinler derhâl imha edilir.
(2) Bilgisayar, bilgisayar programları ve bilgisayar kütüklerine şifrenin çözülememesinden dolayı girilememesi veya gizlenmiş bilgilere ulaşılamaması ya da işlemin uzun sürecek olması halinde çözümün yapılabilmesi ve gerekli kopyaların alınabilmesi için, bu araç ve gereçlere elkonulabilir. Şifrenin çözümünün yapılması ve gerekli kopyaların alınması halinde, elkonulan cihazlar gecikme olmaksızın iade edilir.
(3) Bilgisayar veya bilgisayar kütüklerine elkoyma işlemi sırasında, sistemdeki bütün verilerin yedeklemesi yapılır.
(4) Üçüncü fıkraya göre alınan yedekten bir kopya çıkarılarak şüpheliye veya vekiline verilir ve bu husus tutanağa geçirilerek imza altına alınır.
(5) Bilgisayar veya bilgisayar kütüklerine elkoymaksızın da, sistemdeki verilerin tamamının veya bir kısmının kopyası alınabilir. Kopyası alınan veriler kâğıda yazdırılarak, bu husus tutanağa kaydedilir ve ilgililer tarafından imza altına alınır.