القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 1: 1. بوجه عام

الفرع الأول: الالتزامات الناشئة عن العقد A. انعقاد العقد I. التعبير عن الإرادة

ينعقد العقد بتبادل الطرفين التعبير عن إرادتيهما تعبيرًا متطابقًا.

يجوز أن يكون التعبير عن الإرادة صريحًا أو ضمنيًا.

النص التركي الأصلي

MADDE 1 · 1. Genel olarak

Sözleşme, tarafların iradelerini karşılıklı ve birbirine uygun olarak açıklamalarıyla kurulur.

İrade açıklaması, açık veya örtülü olabilir.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.