القانون التركي بالعربيةتركيا
قانون الالتزامات التركي

المادة 10: 7. الرجوع عن الإيجاب والقبول

الفرع الأول: الالتزامات الناشئة عن العقد A. انعقاد العقد I. التعبير عن الإرادة

إذا وصل التعبير عن الرجوع إلى الطرف الآخر قبل الإيجاب أو في الوقت ذاته، أو وصل بعده ولكن علم به الطرف الآخر قبل الإيجاب، اعتُبر الإيجاب كأن لم يكن.

تُطبق هذه القاعدة أيضًا على الرجوع عن القبول.

النص التركي الأصلي

MADDE 10 · 7. Önerinin ve kabulün geri alınması

Geri alma açıklaması, diğer tarafa öneriden önce veya aynı anda ulaşmış ya da daha sonra ulaşmakla birlikte diğer tarafça öneriden önce öğrenilmiş olursa, öneri yapılmamış sayılır.

Bu kural, kabulün geri alınmasında da uygulanır.

النص محدَّث حتى 1 أكتوبر 2026 · المصدر الرسمي (بالتركية): mevzuat.gov.tr ↗

ترجمة غير رسمية لأغراض المعلومات فقط. النص التركي المنشور في الجريدة الرسمية هو النسخة الوحيدة المعتمدة. لا تُعد هذه الصفحة استشارة قانونية.