الفرع الأول: الالتزامات الناشئة عن العقد A. انعقاد العقد I. التعبير عن الإرادة
لا تخضع صحة العقود لأي شكل، ما لم ينص القانون على خلاف ذلك.
الشكل الذي ينص عليه القانون للعقود هو، كقاعدة عامة، شكل لازم للصحة. ولا تُنتج العقود المبرمة دون مراعاة الشكل المقرر أي أثر.
النص التركي الأصلي
MADDE 12 · I. Genel kural
Sözleşmelerin geçerliliği, kanunda aksi öngörülmedikçe, hiçbir şekle bağlı değildir.
Kanunda sözleşmeler için öngörülen şekil, kural olarak geçerlilik şeklidir. Öngörülen şekle uyulmaksızın kurulan sözleşmeler hüküm doğurmaz.